Wéér Christian Sepp

Op 25 februari 2023 schreef ik dit blogbericht over Christian Sepp. Vandaag zag ik plots -hoe dan?- op zijn YouTubekanaal een nagelnieuwe bijdrage:

Vorstellung der Neuausgabe von “Sophie Charlotte. Sisis leidenschaftliche Schwester

Behalve een goede schrijver is Christian Sepp ook een fantastische verteller. In de video vertelt hij gepassioneerd over de aanpassingen in de heruitgave van zijn boek Sophie Charlotte, Sisis leidenschaftliche Schwester. Ook leest hij een stukje voor uit zijn hernieuwde boek. Puur genieten.

Het boek Sophie Charlotte, Sisis leidenschaftliche Schwester heb ik nog niet op één van mijn boekenplanken staan, maar dat gaat veranderen. Morgen ga ik het boek bestellen en als het vanuit Nederland lukt, gesigneerd.

Ik vroeg eerder al: hoe dan? De wonderlijke wereld van het internet is ondoorgrondelijk door al die “leuke” algoritmes. Nu ik weet dat Christian een YouTubekanaal heeft, heb ik me ook meteen maar geabonneerd.

Pauze

De afgelopen maanden berichtte ik al dat ik bezig was met het overzetten van mijn oude offline site. Alles betreft keizerin Elisabeth was al geruime tijd op de plaats waar het moest wezen: hier. Er zijn ook veel bestanden weggegooid, omdat ik daar niet tevreden over was.

Ook had ik moeilijkheden met deze site nadat ik overgestapt was van Google op DuckDuckGo. Uiteindelijk bleek de enige oplossing terug naar Google. Dit is wel een aandachtspuntje voor de toekomst.

Naast deze site heb ik nog een aantal andere sites die ik ook aan het vullen ben met oude informatie. Ik wil gewoon de hele oude site van mijn harde schijven af hebben. Het ging in totaal om 107 MB, 400 mappen gevuld met 5107 bestanden. Het einde is gelukkig in zicht.

Behalve het werken aan mijn sites ben ik ook gek op live muziek en er stonden en staan nogal wat live events op het programma. Ook dat kost tijd, maar levert wel weer veel positieve energie op.

Vanaf volgende week ga ik ook een aantal weken boogschieten. En, het tuinseizoen is ook begonnen.

Het is dus even heel erg druk, maar wel heerlijk druk. Er zal af en toe wel een pagina of een blogbericht verschijnen, maar in de komende maanden wordt het wel minder frequent: een soort pauze dus.

Boeken toegevoegd

Tijdens het opruimen van de kamer, kwam ik erachter dat ik mogelijk een aantal nieuwe boeken niet had ingevoerd. Dat klopte dus. Inmiddels is dat wel gedaan op de bronnenpagina’s. Het gaat om de volgende vier boeken:

  • 111 Sisi-Orte in Europa die Man gesehen haben muss geschreven door Sabine M. Gruber.
  • Sisis Weg – Vom Mädchen zur Frau – Kaiserin Elisabeths erste Jahre am Wiener Hof geschreven door Martina Winkelhofer.
  • Macht und Ohnmacht einer Mutter – Kaiserin Maria Theresia und ihre Kinder geschreven door Elisabeth Badinter.
  • So kocht Habsburg – Imperiales Royales Kochbuch geschreven door Herta Margarete Habsburg-Lothringen.

Bijzetting keizerin Zita

Vandaag 34 jaar geleden werd de laatste keizerin van Oostenrijk bijgezet in de Kaisergruft. Keizerin Zita overleed op 14 maart 1989. Ze werd 67 jaar na de sterfdag van haar echtgenoot, keizer Karl I bijgezet in de Kaisergruft in Wenen. Toeval? Ik betwijfel het.

Keizer Karl I volgde keizer Franz Joseph op. Karl was een kleinzoon van aartshertog Karl Ludwig, een broertje van keizer Franz Joseph.

Keizerin Zita was een tante van prins Carlos Hugo, de voormalige echtgenoot van onze prinses Irene. Prins Jaime, de jongste zoon van prins Carlos Hugo en prinses Irene, heeft een dochtertje vernoemd naar keizerin Zita.

111 Sisi-Orte in Europa die Man gesehen haben muss

Eergisteren, op 29 maart 2023, las ik in de facebookgroep Sisi vs. Sissi een bericht van Sabine M. Gruber. Vrij vertaald luidt het bericht:

Zojuist is mijn boek 111 Sisi-Orte in Europa, die man gesehen haben muss verschenen. Wellicht is dit voor sommige mensen in deze groep interessant. In drie jaar tijd heb ik alle plaatsen (en nog een paar meer!) bezocht, gefotografeerd en onderzocht en voor elke plaats heb ik een stukje biografie omgezet in een verhaaltje. Zo ontstond er een ander soort Sisiboek. Een authentieke reis door het leven van keizerin Elisabeth, een biografisch mozaïek op originele locaties in Oostenrijk, Italië, Frankrijk, Engeland, Mallorca, Slovenië, Bohemen, Moravië, Beieren, op Korfoe, in Slowakije en in Zwitserland.

Na wat over en weer gepraat, bestelde ik heb boek. Het zou op 1 april 2023 afgeleverd worden, dus morgen. Een dag eerder dan verwacht, werd het boek door de brievenbus gegooid.

De buitenkant

Het boek kwam ongeschonden (dat is echt wel eens anders) aan en ziet er mooi uit. In de titel van het boek is een ovalen afbeelding van keizerin Elisabeth gedrukt, Deze afbeelding met een goudkleurig lijstje ligt verhoogd ten opzichte van de tekst. Er is ook een goudkleurige sticker op het boek geplakt met de tekst: Das Original.

De tekst op de achterkant luidt: “Wo sind Sisis Lieblingshunde begraben? Wo ist sie vom Pferd gefallen? Und mit wem hat sie ihrem letzten Abend verbracht? Entdecken Sie 111 faszinerende Orte in ganz Europa, die das bewegte Leben der legendären Kaiserin beleuchten.

Op de eerste vraag wist ik het antwoord niet én dat weet ik nog steeds niet.

Inhoud

Ik heb het hele boek doorgebladerd en het één en ander gelezen. Voor iemand die vrij goed Duits kan lezen, leest het boek bijzonder prettig. De linkerpagina’s bestaan steeds uit tekst. Op de rechterpagina’s staat steeds een begeleidende foto met extra informatie (adres, verwijzing naar sites, tips). De meeste foto’s -echt mooie foto’s- zijn door de auteur Sabine M. Gruber zelf gemaakt.

Het boek is heel goed te gebruiken als reisgids voor een Sisifan/keizerin-Elisabethfan. Als ik weer in de voetsporen treed van keizerin Elisabeth, gaat dit boek zeker mee. Het is ook een fantastische aanvulling naast het lezen van één van de biografieën over keizerin Elisabeth.

Concluderend

Elke Sisifan/keizerin-Elisabethfan zou dit boek in zijn/haar kast moeten hebben staan.

Persoonlijk

Ik kon de verleiding niet weerstaan, maar wilde toch wel graag weten welke van de 111 plaatsen ik heb gezien. Nou, dat zijn: 1, 2, 4, 5, 30, 31, 32, 34 (niet helemaal zeker na meer dan 30 jaar), 35, 37, 38, 66, 67, 69, 71 (in Wenen én in Apeldoorn gezien), 72, 73, 74, 75, 76, 83, 84, 85 (helaas niet binnen, want dat durfde ik niet: stom, stom, stom). Het zijn er maar 23!!! Als je wilt weten waarover ik het heb, zal je echt het boek moeten lezen.

Pim zei meteen na het bekijken van het boek -hij vindt het een leuk boek-: “We moeten gauw weer op reis.” Op z’n vast fout Duits: Ich bin ganz seiner Meinung.

Er zijn ook een aantal plaatsen die ik bezocht, die niet in het boek zijn opgenomen. De bijzondere plaatsen in Nederland ontbreken, maar Sabine opperde via facebook al om dat in een tweede editie op te nemen. Goed idee! De plek waar keizerin Elisabeth, toen nog hertogin in Beieren, is geboren ervoer ik persoonlijk als zeer bijzonder. Territet en Bad Kissingen zijn ook plaatsen die ik een Sisifan/keizerin-Elisabethfan van harte aanbeveel.

Of het nou echt een serie is, weet ik niet, maar ik heb nog een boek … Orte … die Man gesehen haben muss. Dat boek gaat over Wenen. Wij verbleven twee keer in een appartement van de fotograaf van dat boek. Leuke herinnering: de vrouw van deze fotograaf zei tijdens een supergezellig samenzijn met bier en wijn tegen mij: “Jij weet nog meer over de geschiedenis van de Habsburgers dan de meeste Weners.”

Ik was vanavond lekker aan het lezen, lekker aan het schrijven. Als ik tijd en zin heb, maak ik morgen nog even foto’s om hier te plaatsen.

Het andere boek waarover ik onder het kopje Persoonlijk sprak heet dus 111 Orte in Wien die Man gesehen haben muss. De fotograaf heet Karl Haimel.

Voor het laatst gewijzigd op 5 april 2023.

Uhm, toch maar niet

Na lang wikken en wegen één dag peinzen, heb ik besloten om de Habsburgers naar de site de Habsburgers te verplaatsen. Deze site is op dit moment niet zichtbaar.

Alles betreffende de Habsburgers, behalve als ze direct gerelateerd zijn aan keizerin Elisabeth, is van deze site verwijderd.

Habsburgers ook hier

Al eerder meldde ik dat ik overwoog om de gegevens van mijn oude site (op een harde schijf) en mijn huidige site over de Habsburgers op deze site onder te brengen. Na lang wikken en wegen, ben ik eruit: de Habsburgers komen ook op deze site.

De eerste pagina is geplaatst, maar is verre van volledig. Toen ik deze pagina in een ver verleden schreef, was er geen noodzaak tot bronvermelding en plukte ik gewoon alle plaatjes van het internet. Dat wil en doe ik al jaren niet meer.

Voorlopig ga ik eerst alles kopiëren en hier plaatsen, zodat ik de bestanden van de harde schijf kan verwijderen. Pas als alles is overgebracht, ga ik herschrijven.

Natuurlijk blijf ik ook bezig met het schrijven over keizerin Elisabeth.

Chaos redelijk geordend

Op 15 maart 2023 schreef ik in het bericht Chaos “Voorlopig schrijf ik af en toe een nieuwe pagina of pas ik er een paar aan. En ik ga alle informatie over keizerin Elisabeth op Het webstekje – van Ieniemienie … Muis overzetten naar deze blog/site.” Tegen al mijn verwachtingen in, was ik daar gistermiddag al zo goed als klaar mee.

Gisteravond ben ik begonnen met het schrijven over keizerin Elisabeth in Apeldoorn. Omdat wij nu in Apeldoorn wonen, wil ik hier nog een keer uitgebreid in haar voetsporen treden. Ter voorbereiding ben ik gaan lezen en schrijven.

Onder Elisabeth is er de pagina In Nederland bijgekomen en daaronder de pagina Keizerin Elisabeth in Apeldoorn.

Bericht van Katharina Schratt aan Ida von Ferency

Enige weken geleden vond ik op de site van het veilinghuis Dorotheum een bericht dat Katharina Schratt schreef aan Ida von Ferency. De letters op de afbeelding van het bericht zijn te klein om te lezen, maar gelukkig stond de inhoud onder de afbeelding. Het bericht is gedateerd op 31 januari 1889, dus één dag na de dood van kroonprins Rudolf.

“Liebe verehrte gnädige Frau! Bitte um Verzeihung, dass ich mit diesen Zeilen belästige – aber seit gestern kann ich nicht zur Ruhe kommen. – Ich kann meine Sehnsucht, nach einer authentischer Nachricht über das Befinden der beiden Majestäten nicht bezähmen. An Seine Majestät den Kaiser habe ich gewagt einige Zeilen zu richten, da ich aber natürlich auf ein direktes Wort Seiner Majestät nicht hoffen darf, so erlaube ich mir die ergebene Bitte an Sie, liebe gnädige Frau – mir eine Mittheilung zu schenken, wenn sie auch noch so kurz sein sollte. Ich kann mich noch immer nicht fassen -das Unglück ist zu gross und tragisch. Gestern als ich gnädige Frau verliess, wusste man bereits in der Cabinets Kanzlei von dem Ereignis und als ich nach Hause kam erhielt ich eine Unglücksnachricht nach der Anderen – natürlich wurden die unglaublichsten Geschichten erzählt. – Nur ein Gefühl beherrscht Alle: und das ist die herzlichste innigste Theilnahme für die Majestäten. – Mir war die ganze Nacht so schrecklich bange weil ich mit meinen Gedanken immer in der Hofburg weilen und mir vorstellen musste, wie entsetzlich diese Nacht für den Kaiser und die Kaiserin gewesen sein musste. – Nochmals um eine kurze Antwort bittend verbleibe ich mit herzlichen Grüssen …”.

Geschreven op 10 april 2017. Voor het laatst bijgewerkt op 18 maart 2023.

Maak een website of blog op WordPress.com

Omhoog ↑